Assoarma Milano - n.9, 1° Trim. 2005

Conferenze presso Unuci Milano
di Maurizia Bosini

La conferenza tenuta il 5 ottobre 2004 da Roberto Ciuffoletti sul tema "Come inventammo l'aeroplano" ha radici lontane e cioé parte dall'esperienza che i fratelli Wright (ai quali, sul n° 5 di Assoarma abbiamo dedicato alcune pagine in occasione dei "cento anni di volo") ci trasmisero anche attraverso il libro che uno dei fratelli, Orville, scrisse nel 1920: "How we invented the airplane".
Roberto Ciuffoletti, giornalista professionista oltre che studioso e appassionato di volo e di aeromodellismo, è il traduttore accurato di questo libro che fu presentato al Circolo della Stampa di Milano il 10 marzo 2004 alla presenza del noto filosofo della scienza Giulio Giorello e dei piloti Giancarlo Zanardo e Gerolamo Gavazzi, e presso il Museo dell'aeronautica Caproni di Trento.
La stampa nazionale come: Il Sole 24 Ore, il Giorno, La Repubblica, L’Avvenire, l’Eco di Milano e Provincia, il Giornalismo, e Air News, dava particolare risalto alla presentazione di questo testo al quale Ciuffoletti inserisce numerosi articoli della stampa nazionale e internazionale dell’epoca come ad esempio i numerosi che apparvero sul Corriere della Sera e su La Tribuna del 1909.
Nella conferenza, con l’entusiasmo e la competenza di chi ha saputo scandagliare nelle pieghe più profonde di quella meravigliosa avventura umana cominciata dai due fratelli dell’Ohio (che nel ‘900 ha visto realizzarsi il miracolo dell’aviazione), Roberto Ciuffoletti ha descritto tecnicamente i passaggi aerodinamici che videro impegnati i fratelli Wright nei loro tentativi, a partire dalle difficoltà iniziali, alle perplessità, alle rinunce, agli entusiasmi successivi, non tralasciando di evidenziare i numerosi aneddoti sulla loro vita e sui loro esperimenti. Abbracciando i 100 anni dell’aviazione che simboleggia il successo tecnologico del secolo appena trascorso, Ciuffoletti ne sottolineava anche gli aspetti umanamente più controversi “da sport, a strumento di salvezza, a mezzo di terrorismo” quest’ultimo come riferimento palese alla tragedia delle Torri Gemelle.
Roberto Ciuffoletti ha praticato vela, aeromodellismo, roccia, ed è appassionato di filosofia, fisica, aeronautica, navigazione, storia delle religioni e storia militare; ha curato particolarmente questo volume che vi consigliamo e che sarà la gioia di molti appassionati.